Lors de la configuration d'une Liste d'annuaire qui a été revendiquée pour votre site Ocean, l'une des étapes clés consiste à sélectionner les Catégories de services de santé que vous souhaitez ajouter à votre liste en tant qu'Offres de services de santé.
Conseil : Pour en savoir plus sur la différence entre une Catégorie de service de santé et une Offre de service de santé, consultez : Quelle est la différence entre une Catégorie de service de santé, une Offre de service de santé et une Description ?
Les Offres de services de santé peuvent être ajoutées ou supprimées à tout moment d'une Liste d'annuaire. Le tableau ci-dessous présente toutes les Catégories de services de santé actuellement disponibles dans Ocean. Si vous avez des eFormulaires personnalisés, la colonne Référence du service de santé peut être utile pour la programmation des formulaires ou le travail analytique en arrière-plan.
Si la Catégorie de service de santé souhaitée ne figure pas ci-dessous, essayez de la rechercher directement dans l'annuaire cartographique. Il se peut qu'Ocean vous redirige vers l'un des services de santé ci-dessous à l'aide de synonymes ou de mots-clés enregistrés.
Si vous ne parvenez pas à trouver une correspondance directe ou un synonyme, vous pourrez probablement trouver une version similaire ou généralisée de votre Catégorie de service de santé dans la liste ci-dessous.
Notez qu'une fois que vous avez ajouté une Offre de service de santé à votre Liste d'annuaire à l'aide de l'une des Catégories de services de santé standard d'Ocean, vous pouvez configurer un « Nom de l'offre » personnalisé pour fournir plus de contexte ou de détails sur le service spécifique (par exemple, renommer « Dermatologie » en « Clinique des lésions pigmentées / grains de beauté »).
| Nom du service de santé | ID du service de santé |
|---|---|
| Soutien au dépistage de grossesse anormale |
ABNORMAL_PREGNANCY_SCREENING_SUPPORT |
| Acupuncture | ACUPUNCTURE |
| Lésion cérébrale acquise | ACQUIRED_BRAIN_INJURY |
| Évaluation et orientation en toxicomanie | ADDICTIONS_ASSESSMENT_AND_REFERRAL |
| Médecine de l'adolescent | ADOLESCENT_MEDICINE |
| Soutien à l'adoption | ADOPTION_SUPPORT |
| Programme de jour pour adultes | ADULT_DAY_PROGRAM |
| Services intensifs pour adultes | ADULT_INTENSIVE_SERVICES |
| Événement indésirable après l'immunisation | AEFI |
| Groupes de soutien pour alcooliques | ALCOHOLIC_SUPPORT_GROUPS |
| Allergie et immunologie | ALLERGY_AND_IMMUNOLOGY |
| Surveillance ambulatoire de la pression artérielle | AMBULATORY_BP |
| Services pour amputés | AMPUTEE_SERVICES |
| Troubles de la colère | ANGER_DISORDERS |
| Services pour l'arthrite | ARTHRITIS_SERVICES |
| Services TDAH | ADHD_SERVICES |
| Anesthésie | ANAESTHESIA |
| Programmes d'aquafit | AQUAFIT_PROGRAMS |
| Gaz du sang artériel | ARTERIAL_BLOOD_GASES |
| Équipement d'assistance | ASSISTIVE_EQUIPMENT |
| Éducation sur l'asthme | ASTHMA_EDUCATION |
| Communication améliorée | AUGMENTATIVE_COMMUNICATION |
| Services pour troubles du spectre de l'autisme | AUTISM_SPECTRUM_DISORDER_SERVICES |
| Pressions segmentaires artérielles | ABI |
| Soutien à la demande d'aide médicale à mourir | ASSISTED_DYING_INQUIRY_SUPPORT |
| Audiologie | AUDIOLOGY |
| Douleur au dos | BACK_PAIN |
| Dos - Injection épidurale de stéroïde | BACK_EPIDURAL_STEROID |
| Dos - Prolothérapie | BACK_PROLOTHERAPY |
| Chirurgie bariatrique | BARIATRIC_SURGERY |
| Soutien au deuil | BEREAVEMENT_SUPPORT |
| Profil biophysique | BIOPHYSICAL_PROFILE |
| Planification familiale | BIRTH_CONTROL |
| Réadaptation pour cécité ou basse vision | BLIND_OR_LOW_VISION_REHABILITATION |
| Clinique de don de sang | BLOOD_DONOR_CLINIC |
| Densité minérale osseuse | BONE_MINERAL_DENSITY |
| Numérisez osseuse | BONE_SCAN |
| Ponction de moelle osseuse | BONE_MARROW_ASPIRATION |
| Injections de Botox | BOTOX |
| Injections de Botox - Dystonie cervicale | BOTOX_CERVICAL_DYSTONIA |
| Appareillage | BRACING |
| Services de soutien à l'allaitement | BREASTFEEDING |
| Clinique du sein | BREAST_CLINIC |
| Échographie mammaire | BREAST_ULTRASOUND |
| Test de provocation bronchique | BRONCHIAL_CHALLENGE |
| Bronchoscopie | BRONCHOSCOPY |
| Réadaptation par exercice supervisé - cardiovasculaire | CARDIAC_REHAB |
| Test d'effort cardiaque | CARDIAC_STRESS_TESTING |
| Cardiologie | CARDIOLOGY |
| Service de cardiologie | CARDIOLOGY_SERVICES |
| Chirurgie cardiovasculaire | CARDIOVASCULAR_SURGERY |
| Coordination des soins | CARE_COORDINATION |
| Soins de la cataracte | CATARACT_CARE |
| Chirurgie de la cataracte | CATARACT_SURGERY |
| Insertion de cathéter veineux central | CENTRAL_VENOUS_CATHETER_INSERTION |
| Aide à l'enfance | CHILDRENS_AID |
| Circoncision | CIRCUMCISION |
| Centre de santé communautaire | COMMUNITY_HEALTH_CENTRE |
| Gestion des commotions cérébrales | CONCUSSION_MANAGEMENT |
| Biopsie à l'aiguille | CORE_NEEDLE_BIOPSY |
| Navigation des services de développement de l'enfant | CHILD_DEVELOPMENT_SERVICE_NAVIGATION |
| Chiropratique | CHIROPRACTIC |
| Autogestion des maladies chroniques | CHRONIC_DISEASE_SELF_MANAGEMENT |
| Autogestion de la douleur chronique | CHRONIC_PAIN_SELF_MANAGEMENT |
| Coloscopie | COLONOSCOPY |
| Dépistage colorectal | COLORECTAL_SCREENING |
| Pharmacie de préparation magistrale | COMPOUNDING_PHARMACY |
| Services de soutien communautaire | COMMUNITY_SUPPORT_SERVICES |
| Soins de convalescence | CONVALESCENT_CARE |
| Services de sang de cordon | CORD_BLOOD_SERVICES |
| Cosmétiques | COSMETICS |
| Chirurgie esthétique | COSMETIC_SURGERY |
| Counseling | COUNSELING |
| Colposcopie | COLPOSCOPY |
| CSSP | CENTRALIZED_SURGICAL_SERVICES_PROGRAM |
| CT | CT |
| Cystoscopie | CYSTOSCOPY |
| Services de soutien pour la démence | DEMENTIA_SUPPORT |
| Hygiène dentaire | DENTAL_HYGIENE |
| Dentisterie | DENTISTRY |
| Dentisterie (subventionnée ou gratuite) | DENTISTRY_LOW_COST |
| Chirurgie dentaire | DENTAL_SURGERY |
| Dermatologie | DERMATOLOGY |
| Services de développement et de handicap | DEVELOPMENTAL_AND_DISABILITY |
| Éducation sur le diabète | DIABETES_EDUCATION |
| Gestion spécialisée du diabète | DIABETES_SPECIALIST_MANAGEMENT |
| Autogestion du diabète | DIABETES_SELF_MANAGEMENT |
| Imagerie diagnostique | DIAGNOSTIC_IMAGING |
| Diététiste / Nutrition | DIETITIAN |
| Services de conduite | DRIVING_SERVICES |
| Test de sécurité des drogues | DRUG_SAFETY_TESTING |
| Perte de grossesse précoce | EARLY_PREGNANCY_LOSS |
| Intervention précoce en psychose | EARLY_PSYCHOSIS_INTERVENTION |
| Troubles de l'alimentation | EATING_DISORDERS_PROGRAM |
| ECG | ECG |
| Échocardiogramme | ECHOCARDIOGRAM |
| EEG | EEG |
| EMG | EMG |
| Département d'urgence | EMERGENCY_DEPARTMENT |
| Médecine d'urgence | EMERGENCY_MEDICINE |
| Refuge d'urgence | EMERGENCY_SHELTER |
| Endocrinologie | ENDOCRINOLOGY |
| Soins de fin de vie | END_OF_LIFE_CARE |
| Biopsie de l'endomètre | ENDOMETRIAL_BIOPSY |
| Endoscopie | ENDOSCOPY |
| Cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique (CPRE) | ERCP |
| Oxymétrie d'exercice | EXERCISE_OXIMETRY |
| Prévention des chutes | FALLS_PREVENTION |
| Médecine familiale | FAMILY_MEDICINE |
| Services à la famille | FAMILY_SERVICES |
| Services FASD | FASD_SERVICES |
| Services d'alimentation | FEEDING_SERVICES |
| Fertilité | FERTILITY |
| Fibromyalgie | FIBROMYALGIA |
| Aspiration à l'aiguille fine | FINE_NEEDLE_ASPIRATION |
| Test FIT positif | FIT_POSITIVE_TESTING |
| Sigmoïdoscopie flexible | FLEXIBLE_SIGMOIDOSCOPY |
| Fluoroscopie | FLUOROSCOPY |
| Autogestion des soins des pieds | FOOTCARE_SELF_MANAGEMENT |
| Soins infirmiers des pieds | FOOTCARE_NURSING |
| Médecine légale | FORENSICS |
| Psychiatrie légale | FORENSIC_PSYCHIATRY |
| Clinique des fractures | FRACTURE_CLINIC |
| Visites amicales | FRIENDLY_VISITING |
| Gastroentérologie | GASTROENTEROLOGY |
| Étude de la vidange gastrique | GASTRIC_EMPTYING_STUDY |
| Aide à la dépendance au jeu | GAMBLING_ADDICTION_ASSISTANCE |
| Services de sexe | GENDER_SERVICES |
| Génétique | GENETICS |
| Chirurgie génito-urinaire | GENITOURINARY_SURGERY |
| Gériatrie | GERIATRICS |
| Comportement gériatrique | GERIATRIC_BEHAVIOUR |
| Gériatrie | GERIATRIC_MEDICINE |
| Consultation sur les risques en gériatrie | GERIATRIC_MEDICINE_RISK_CONSULTATION |
| Psychiatrie gériatrique | GERIATRIC_PSYCHIATRY |
| Santé mentale gériatrique | GERIATRIC_MENTAL_HEALTH |
| Bureau de Service gouvernemental | GOVERNMENT_SERVICE_OFFICE |
| Repas en groupe | GROUP_DINING |
| Exercice/Conditionnement physique en groupe | GROUP_EXERCISE_AND_FITNESS |
| Gynécologie | GYNECOLOGY |
| Oncologie gynécologique | GYNECOLOGIC_ONCOLOGY |
| Épilation | HAIR_REMOVAL |
| Médecine des céphalées | HEADACHE_MEDICINE |
| Service de navigation dans les soins de santé | HEALTHCARE_NAVIGATION_SERVICE |
| Cours d'éducation à la santé | HEALTH_EDUCATION_CLASSES |
| Cours d'éducation à la santé - AVC | HEALTH_EDUCATION_CLASSES_STROKE |
| Cours d'éducation à la santé - Posture | HEALTH_EDUCATION_CLASSES_POSTURE |
| Soutien pour la perte auditive ou la surdité | HEARING_LOSS_OR_DEAF_SUPPORT |
| Hématologie | HEMATOLOGY |
| Hépatologie | HEPATOLOGY |
| Réparation de hernie | HERNIA_REPAIR |
| Médecine du VIH | HIV_MEDICINE |
| Surveillance ECG ambulatoire | HOLTER_MONITORING |
| Produits de soins de santé à la maison | HOME_HEALTHCARE |
| Entretien et réparation de la maison | HOME_MAINTENANCE_AND_REPAIR |
| Services de soins à domicile | HOMECARE_SERVICES |
| Soins à domicile et en milieu communautaire | HOME_AND_COMMUNITY_CARE |
| Hospice | HOSPICE |
| Hôpital | HOSPITAL |
| Médecine hospitalière | HOSPITALIST |
| Entretien ménager | HOUSEKEEPING |
| Services de logement et d'itinérance | HOUSING_AND_HOMELESSNESS_SERVICES |
| Hydrothérapie | HYDROTHERAPY |
| Thérapie hyperbare | HYPERBARIC_THERAPY |
| Biopsie à l'aiguille guidée par imagerie | IMAGING_GUIDED_NEEDLE_BIOPSY |
| Clinique de vaccination | IMMUNIZATION_CLINIC |
| Formation aux compétences de vie autonome | INDEPENDENT_LIVING_SKILLS_TRAINING |
| Maladies infectieuses | INFECTIOUS_DISEASE |
| Médecine interne | INTERNAL_MEDICINE |
| Médecine des soins intensifs | INTENSIVE_CARE_MEDICINE |
| Travailleur de service gériatrique intensif | INTENSIVE_GERIATRIC_SERVICE_WORKER |
| Stimulation intramusculaire | INTRAMUSCULAR_STIMULATION |
| Thérapie intraveineuse au fer | INTRAVENOUS_IRON_THERAPY |
| Insertion de dispositif intra-utérin (DIU) | IUD |
| Kinésiologie | KINESIOLOGY |
| Laboratoire | LABORATORY |
| Consultant en lactation | LACTATION_CONSULTANT |
| Chirurgie oculaire au laser | LASER_EYE_SURGERY |
| Services au laser | LASER_SERVICES |
| Épilation au laser | LASER_HAIR_REMOVAL |
| Détatouage au laser | LASER_TATTOO_REMOVAL |
| Ablation des verrues au laser | LASER_WART_REMOVAL |
| Évaluation des soins de longue durée | LONG_TERM_CARE_ASSESSMENT |
| Ponction lombaire | LUMBAR_PUNCTURE |
| Services juridiques | LEGAL_SERVICES |
| Azote liquide | LIQUID_NITROGEN |
| Services des membres inférieurs, chiropodie ou podiatrie | LLS_CHIROPODY_PODIATRY |
| Maison de soins de longue durée | LONG_TERM_CARE |
| Douleur lombaire | LOW_BACK_PAIN |
| Mammographie | MAMMOGRAPHY |
| Massothérapie | MASSAGE_THERAPY |
| Médecine materno-fœtale | MATERNAL_FETAL_MEDICINE |
| Services de repas | MEAL_SERVICES |
| Marijuana médicale | MEDICAL_MARIJUANA |
| Microbiologie médicale | MEDICAL_MICROBIOLOGY |
| Biochimie médicale | MEDICAL_BIOCHEMISTRY |
| Clinique de la mémoire | MEMORY_CLINIC |
| Santé masculine | MENS_HEALTH |
| Évaluation et orientation en santé mentale | MENTAL_HEALTH_ASSESSMENT_AND_REFERRAL |
| Sages-femmes | MIDWIFERY |
| Divers | MISCELLANEOUS |
| Interventions chirurgicales mineures | MINOR_SURGICAL_PROCEDURES |
| Services de mobilité | MOBILITY_SERVICES |
| Troubles de l’humeur et anxiété | MOOD_DISORDER_AND_ANXIETY_SUPPORT_GROUP |
| IRM | MRI |
| Scintigraphie MUGA | MUGA |
| Évaluation et gestion multidisciplinaires – Adulte | MULTI_DISCIPLINARY_ASSESSMENT_AND_MANAGEMENT_ADULT |
| Évaluation et gestion multidisciplinaires – Pédiatrique | MULTI_DISCIPLINARY_ASSESSMENT_AND_MANAGEMENT_PEDIATRIC |
| Centre récréatif polyvalent | MULTI_USE_RECREATION_CENTRE |
| Sclérose en plaques | MULTIPLE_SCLEROSIS |
| Réadaptation musculosquelettique | MUSCULOSKELETAL_REHAB |
| Étude de perfusion myocardique | MYOCARDIAL_PERFUSION_STUDY |
| Naturopathie | NATUROPATHY |
| Néonatologie | NEONATOLOGY |
| Néphrologie | NEPHROLOGY |
| Neurologie | NEUROLOGY |
| Service de neurologie | NEUROLOGY_SERVICES |
| Neuropsychologie | NEUROPSYCHOLOGY |
| Neuroradiologie | NEURORADIOLOGY |
| Neuroréadaptation | NEUROREHABILITATION |
| Neurochirurgie | NEUROSURGERY |
| Bloc nerveux | NERVE_BLOCK |
| Médecine nucléaire | NUCLEAR_MEDICINE |
| Infirmière praticienne | NURSE_PRACTITIONER |
| Soins infirmiers | NURSING |
| Atelier de counseling nutritionnel | NUTRITIONAL_COUNSELING_WORKSHOP |
| Programme ontarien de dépistage du cancer du sein (PODCS) | OBSP |
| Obstétrique | OBSTETRICS |
| Échographie obstétricale 3D | OBSTETRICAL_3D_ULTRASOUND |
| Échographie obstétricale | OBSTETRICAL_ULTRASOUND |
| Clinique de santé au travail | OCCUPATIONAL_HEALTH |
| Médecine du travail | OCCUPATIONAL_MEDICINE |
| ergothérapie | OCCUPATIONAL_THERAPY |
| Chirurgie OMF | OMF_SURGERY |
| Oncologie médicale | ONCOLOGY |
| Consultation électronique Ontario | ONTARIO_ECONSULT |
| Ophtalmologie | OPHTHALMOLOGY |
| Optométrie | OPTOMETRY |
| Médecine orofaciale | OROFACIAL_MEDICINE |
| Orthopédie | ORTHOPEDICS |
| Orthopédie : Coude | ORTHOPEDIC_SURGEON_ELBOW |
| Orthopédie : Pied & Cheville | ORTHOPEDIC_SURGEON_FOOT_AND_ANKLE |
| Orthopédie : Main | ORTHOPEDIC_SURGEON_HAND |
| Orthopédie : Hanche | ORTHOPEDIC_SURGEON_HIP |
| Orthopédie : Genou | ORTHOPEDIC_SURGEON_KNEE |
| Orthopédie : Épaule | ORTHOPEDIC_SURGEON_SHOULDER |
| Orthopédie : Colonne vertébrale | ORTHOPEDIC_SURGEON_SPINE |
| Orthopédie : Poignet | ORTHOPEDIC_SURGEON_WRIST |
| Orthèses | ORTHOTICS |
| Orthodontie | ORTHODONTICS |
| Ostéopathie | OSTEOPATHY |
| Oto-rhino-laryngologie | OTOLARYNGOLOGY |
| Gestion de la douleur chronique | PAIN_MANAGEMENT |
| Paracentèse | PARACENTESIS |
| Spécialiste en soins palliatifs | PALLIATIVE_CARE |
| Services de soins palliatifs | PALLIATIVE_CARE_SERVICES |
| Médecin communautaire en soins palliatifs | PALLIATIVE_COMMUNITY_PHYSICIAN |
| Soins palliatifs à domicile | PALLIATIVE_HOMECARE |
| Test Pap | PAP_TESTING |
| Pathologie | PATHOLOGY |
| Conseil en auto-représentation du patient | PATIENT_SELF_ADVOCACY_COUNSELING |
| Allergie pédiatrique | PEDIATRIC_ALLERGY |
| Cardiologie pédiatrique | PEDIATRIC_CARDIOLOGY |
| Fente labiale et palatine pédiatrique | PEDIATRIC_CLEFT_LIP_PALATE |
| Dentisterie pédiatrique | PEDIATRIC_DENTISTRY |
| Dermatologie pédiatrique | PEDIATRIC_DERMATOLOGY |
| Développement pédiatrique | PEDIATRIC_DEVELOPMENTAL |
| Médecine d'urgence pédiatrique | PEDIATRIC_EMERGENCY |
| Endocrinologie pédiatrique | PEDIATRIC_ENDOCRINOLOGY |
| Gastroentérologie pédiatrique | PEDIATRIC_GASTROENTEROLOGY |
| Hématologie pédiatrique | PEDIATRIC_HEMATOLOGY |
| Maladies infectieuses pédiatriques | PEDIATRIC_INFECTIOUS_DISEASE |
| Laboratoire pédiatrique | PEDIATRIC_LABORATORY |
| Néphrologie pédiatrique | PEDIATRIC_NEPHROLOGY |
| Neurologie pédiatrique | PEDIATRIC_NEUROLOGY |
| Neurochirurgie pédiatrique | PEDIATRIC_NEUROSURGERY |
| OMF pédiatrique | PEDIATRIC_OMF |
| Oncologie pédiatrique | PEDIATRIC_ONCOLOGY |
| Ophtalmologie pédiatrique | PEDIATRIC_OPHTHALMOLOGY |
| Orthopédie pédiatrique | PEDIATRIC_ORTHOPEDICS |
| Oto-rhino-laryngologie pédiatrique | PEDIATRIC_OTOLARYNGOLOGY |
| Chirurgie plastique pédiatrique | PEDIATRIC_PLASTIC_SURGERY |
| Soins primaires pédiatriques | PEDIATRIC_PRIMARY_CARE |
| Psychiatrie pédiatrique | PEDIATRIC_PSYCHIATRY |
| Psychologie pédiatrique | PEDIATRIC_PSYCHOLOGY |
| Radiologie pédiatrique | PEDIATRIC_RADIOLOGY |
| Pneumologie pédiatrique | PEDIATRIC_RESPIROLOGY |
| Rhumatologie pédiatrique | PEDIATRIC_RHEUMATOLOGY |
| Chirurgie générale / thoracique pédiatrique | PEDIATRIC_SURGERY |
| Urologie pédiatrique | PEDIATRIC_UROLOGY |
| Pédiatrie | PEDIATRICS |
| Physiothérapie du plancher pelvien | PELVIC_FLOOR_PHYSIOTHERAPY |
| Lésions périoculaires | PERIOCULAR_LESIONS |
| Parodontie | PERIODONTIST |
| Soins personnels | PERSONAL_CARE |
| Tomographie par émission de positons (TEP) | PET_SCAN |
| Pharmacie | PHARMACY |
| pharmacien | PHARMACIST |
| Physiothérapie | PHYSIOTHERAPY |
| Physiatrie | PHYSIATRY |
| Chirurgie plastique | PLASTIC_SURGERY |
| Soins postnataux | POSTNATAL_CARE |
| Conseils en grossesse | PREGNANCY_COUNSELING |
| Soins prénataux | PRENATAL_CARE |
| Dépistage prénatal | PRENATAL_SCREENING |
| Clinique préopératoire | PREOPERATIVE_CLINIC |
| Psychiatrie | PSYCHIATRY |
| Psychologie | PSYCHOLOGY |
| Troubles psychotiques | PSYCHOTIC_DISORDERS |
| Santé publique | PUBLIC_HEALTH |
| Test de la fonction pulmonaire | PULMONARY_FUNCTION_TESTING |
| Radio-oncologie | RADIATION_ONCOLOGY |
| Radiologie | RADIOLOGY |
| Ablation par radiofréquence | RADIOFREQUENCY_ABLATION |
| Soins aux réfugiés | REFUGEE_CARE |
| Psychothérapie autorisée | REGISTERED_PSYCHOTHERAPY |
| Surveillance à distance du Patient | REMOTE_PATIENT_MONITORING |
| thérapie respiratoire | RESPIRATORY_THERAPY |
| Pneumologie | RESPIROLOGY |
| Services de pneumologie | RESPIROLOGY_SERVICES |
| Soins de répit | RESPITE_CARE |
| Soins de la rétine | RETINA_CARE |
| Rhumatologie | RHEUMATOLOGY |
| Transport et déplacements | RIDES_AND_TRANSPORTATION |
| rTMS | RTMS |
| Psychologie scolaire | SCHOOL_PSYCHOLOGY |
| Centre communautaire pour aînés | SENIOR_COMMUNITY_CENTRE |
| Cours d'exercices doux pour aînés | SENIOR_EXERCISE |
| Exercices doux pour aînés (à la maison) | SENIOR_EXERCISE_IN_HOME |
| Conseils pour la dépendance au sexe/amour | SEX_AND_LOVE_ADDICTION_ASSISTANCE |
| Santé sexuelle | SEXUAL_HEALTH_THERAPY |
| Traitement des abus sexuels | SEXUAL_ABUSE_TREATMENT |
| Comportements sexuels | SEXUAL_BEHAVIOURS |
| Aide pour les achats | SHOPPING_ASSISTANCE |
| Programme de soutien aux Patients pour médicaments de Spécialité | SPECIALTY_DRUG_PATIENT_SUPPORT_PROGRAM |
| Soutien pour les lésions de la moelle épinière | SPINAL_CORD_INJURY |
| Clinique d'évaluation de la colonne vertébrale | SPINE_ASSESSMENT_CLINIC |
| Spirométrie | SPIROMETRY |
| Exercice de réadaptation supervisé | SUPERVISED_REHABILITATION_EXERCISE |
| Exercice de réadaptation supervisé - Diabète | SUPERVISED_REHABILITATION_EXERCISE_DIABETES |
| Exercice de réadaptation supervisé - Neurologique | SUPERVISED_REHABILITATION_EXERCISE_NEUROLOGICAL |
| Exercice de réadaptation supervisé - Mise en forme générale | SUPERVISED_REHABILITATION_EXERCISE_GENERAL_FITNESS |
| Exercice de réadaptation supervisé - Maladie chronique | SUPERVISED_REHABILITATION_EXERCISE_CHRONIC_DISEASE |
| Clinique ITS | STI_CLINIC |
| Médecine du sommeil | SLEEP_MEDICINE |
| Transit du grêle | SMALL_BOWEL_FOLLOW_THROUGH |
| Thérapie de cessation tabagique | SMOKING_CESSATION |
| travail social | SOCIAL_WORK |
| Sonohystérogramme | SONOHYSTEROGRAM |
| Gestion de la spasticité | SPASTICITY_MANAGEMENT |
| Orthophonie / orthophonie | SPEECH_THERAPY |
| Soins spirituels | SPIRITUAL_CARE |
| Thérapie sportive | SPORT_THERAPY |
| Spécialiste en médecine sportive | SPORTS_MEDICINE_SPECIALIST |
| Soins de l'AVC | STROKE_CARE |
| Troubles liés à l'utilisation de substances | ADDICTIONS |
| Livraison de fournitures | SUPPLIES_DELIVERY |
| Groupe de soutien | SUPPORT_GROUP |
| Logement avec soutien | SUPPORTIVE_HOUSING |
| Chirurgie générale | SURGERY |
| Chirurgical : Biopsie | SURGICAL_BIOPSY |
| Chirurgical : Plexus brachial | SURGERY_BRACHIAL_PLEXUS |
| Chirurgical : Colonne cervicale | SURGERY_CERVICAL_SPINE |
| Chirurgical : Cerveau | SURGERY_BRAIN |
| Chirurgical : Colorectal | SURGERY_COLORECTAL |
| Chirurgical : Colonne lombo-sacrée | SURGERY_LUMBAR_SPINE |
| Chirurgical : Syndrome du défilé thoracique | SURGERY_THORACIC_OUTLET_SYNDROME |
| Chirurgical : Colonne thoracique | SURGERY_THORACIC_SPINE |
| Chirurgical : Cheville | SURGERY_ANKLE |
| Chirurgical : Cheville - Arthroplastie totale | SURGERY_ANKLE_TOTAL_ARTHROPLASTY |
| Chirurgical : Cheville - LCL | SURGERY_ANKLE_LCL |
| Chirurgical : Coude | SURGERY_ELBOW |
| Chirurgical : Poignet | SURGERY_WRIST |
| Chirurgical : Poignet - Ostéotomie | SURGERY_WRIST_OSTEOTOMY |
| Chirurgical : Poignet - Réparation de la ténosynovite de De Quervain | SURGERY_WRIST_DE_QUERVAINS |
| Chirurgical : Coude - Arthroplastie totale | SURGERY_ELBOW_TOTAL_ARTHROPLASTY |
| Chirurgical : Coude du joueur de tennis | SURGERY_TENNIS_ELBOW |
| Chirurgical : Pied | SURGERY_FOOT |
| Chirurgical : Pied - Oignon | SURGERY_FOOT_BUNION |
| Chirurgical : Pied - Orteils marteaux | SURGERY_FOOT_HAMMERTOE |
| Chirurgical : Pied - Arthroplastie métatarso-phalangienne | SURGERY_FOOT_MTP_ARTHROPLASTY |
| Chirurgical : Main | SURGERY_HAND |
| Chirurgical : Main - Maladie de Dupuytren | SURGERY_HAND_DUPUYTRENS |
| Chirurgical : Main - Syndrome du canal carpien | SURGERY_HAND_CARPAL_TUNNEL |
| Chirurgical : Main - Libération du doigt à gâchette | SURGERY_HAND_TRIGGER_FINGER_RELEASE |
| Chirurgical : Main - Arthroplastie des petites articulations | SURGERY_HAND_SMALL_JOINT_ARTHROPLASTY |
| Chirurgical : Hanche - Arthroplastie totale | SURGERY_HIP_ARTHROPLASTY |
| Chirurgical : Genou - Reconstruction du LCA | SURGERY_KNEE_ACL |
| Chirurgical : Genou - Reconstruction du LCL | SURGERY_KNEE_LCL |
| Chirurgie : Genou - Arthroscopie | SURGERY_KNEE_ARTHROSCOPY |
| Chirurgie : Genou - Arthroplastie totale | SURGERY_KNEE_TOTAL_ARTHROPLASTY |
| Chirurgie : Épaule - Arthroscopie | SURGERY_SHOULDER_ARTHROSCOPY |
| Chirurgie : Épaule - Réparation ouverte de la coiffe des rotateurs | SURGERY_SHOULDER_OPEN_REPAIR_ROTATOR_CUFF |
| Chirurgie : Épaule - Arthroplastie totale | SURGERY_SHOULDER_TOTAL_ARTHROPLASTY |
| Chirurgie : Épaule - Arthroplastie totale inversée | SURGERY_TOTAL_REVERSE_ARTHROPLASTY |
| Oncologie chirurgicale | SURGICAL_ONCOLOGY |
| Rassurance téléphonique et vérifications de sécurité | TELEPHONE_REASSURANCE_AND_SAFETY_CHECKS |
| Radiologie thérapeutique/interventionnelle | THERAPEUTIC_RADIOLOGY |
| Chirurgie thoracique | THORACIC_SURGERY |
| Thoracentèse | THORACENTESIS |
| Soins de la thrombose / TVP / TEV | THROMBOSIS_DVT_VTE_CARE |
| Biopsie thyroïdienne | THYROID_BIOPSY |
| Test d'inclinaison | TILT_TABLE_TESTING |
| Section du frein de la langue | TONGUE_TIE_RELEASE |
| Médecine traditionnelle chinoise | TRADITIONAL_CHINESE_MEDICINE |
| Médecine transfusionnelle | TRANSFUSION_MEDICINE |
| Services pour personnes transgenres | TRANSGENDER_SERVICES |
| Médecine du voyage | TRAVEL_MEDICINE |
| Échographie | ULTRASOUND |
| Soutien en cas de grossesse non planifiée | UNPLANNED_PREGNANCY_SUPPORT |
| Série GI supérieure | UPPER_GI_SERIES |
| Clinique de soins de priorité | URGENT_CARE_CLINIC |
| Urologie | UROLOGY |
| Test urodynamique | URODYNAMICS |
| Traitement des varices | VARICOSE_VEIN_TREATMENT |
| Vasectomie | VASECTOMY |
| Examens vasculaires | VASCULAR_STUDIES |
| Chirurgie vasculaire | VASCULAR_SURGERY |
| Services professionnels | VOCATIONAL_SERVICES |
| Clinique sans rendez-vous | WALK_IN_CLINIC |
| Clinique de perte de poids | WEIGHT_LOSS_CLINIC |
| Santé des femmes | WOMENS_HEALTH |
| Soins des plaies | WOUND_CARE |
| Radiographie / Rayons X | X_RAY |
| Refuge pour jeunes | YOUTH_SHELTER |