Si votre site reçoit une recommandation qui doit être gérée de différentes manières, ou divisée en plusieurs offres de service de santé, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Ajouter une recommandation associée. Par exemple, peut-être que votre site reçoit une recommandation orthopédique pour la hanche droite d'un patient, mais qu'un résultat d'évaluation détermine que la hanche gauche doit également être traitée. La fonctionnalité de recommandation associée permet au destinataire de faire une copie de la recommandation originale pour la hanche droite, afin que la recommandation pour la hanche gauche puisse être transmise ou réservée séparément.
- Ouvrez l'orientation que vous souhaitez copier et sélectionnez le Menu d'action. Choisissez Ajouter une orientation associée.
- Dans la fenêtre contextuelle, choisissez le Service de santé souhaité pour la nouvelle orientation.
- Si vous souhaitez modifier la description de l'orientation originale, ajoutez-la dans le champ Description de l'orientation originale. Pour ajouter une nouvelle description à la copie de l'orientation, tapez dans le champ Description de l'orientation associée.
- Cliquez sur Ajouter. Vous verrez maintenant une copie des deux orientations sur la page des Orientations électroniques dans votre site Ocean, avec leurs propres descriptions uniques. La note d'orientation et les informations sur chaque orientation seront identiques, mais elles peuvent maintenant être réservées et gérées séparément. Ocean désigne chacune d'elles comme des orientations "enfant".
- Note : La boîte de réception dans laquelle se trouvait l'orientation originale influencera la ou les boîtes de réception dans lesquelles les orientations enfant seront trouvées, après la génération de l'orientation associée. Par exemple, si l'orientation originale était dans la boîte de réception Confirmée Réservée, elle conservera ses informations de réservation et y restera après l'ajout de l'orientation associée. La nouvelle orientation associée se trouvera dans la boîte de réception Réservation en attente avec un volet de planification vide.
- Si vous ouvrez l'une des orientations enfant, vous pouvez voir l'état de l'autre enfant (ou de l'orientation associée), dans la section Orientations associées sous la note d'orientation. Cliquez sur le texte bleu de l'orientation associée pour l'ouvrir directement à partir de l'orientation actuelle.
- Lorsqu'une orientation associée est ajoutée, une troisième orientation, appelée orientation "source", est également créée et stockée dans le site Ocean. Les mises à jour apportées aux informations du patient dans l'orientation source seront transmises à toutes les orientations enfant. Vous pouvez également ajouter des Notes de source, qui sont des notes pouvant être consultées sur les deux orientations enfant. Pour ouvrir l'orientation source, cliquez sur le lien "Voir l'orientation source" dans la section Orientations associées de l'orientation enfant, ou cliquez sur "Voir l'orientation source" dans le Menu d'action de toute orientation enfant.
